Андрей Круз 
Люди Великой реки. Глоссарий c иллюстрациями.

Люди Великой Реки – 000

Андрей Круз

Люди Великой реки. Глоссарий c иллюстрациями.

Авиация. Одним из главных препятствий  в развитии авиации в Великоречьи оказалось полное отсутствие на освоенных людьми пространствах алюминиевых глиноземов. То количество алюминия, которое все же производилось, обходилось очень дорого и едва покрывало нужды моторостроения. Поэтому люди были вынуждены воспроизводить самолеты конструкций до 2 Мировой Войны, заменяя алюминий и доисторический перкаль стеклотканью, производство которой наладили в Твери. Двигатели выпускались в Ярославле, на моторном заводе, который переселился в этот мир во время Пересечения. Удалось построить, причем в разных городах, целый ряд довольно удачных самолетов.
БШ-15 "Коршун"  - штурмовик-бомбардировщик, выполненный по чертежам знаменитого в свое время истребителя И-153 "Чайка"  КБ Поликарпова. Прототип был переработан, но основная конструкция сохранена. "Коршун" может нести до 400 кг бомбовой нагрузки (авиабомбы по 50 и 105 кг, осколочные и кассетные), реактивные снаряды (до 16 штук в подкрыльевых блоках) или два подвесных контейнера с крупнокалиберными пулеметами.
Самолет был выполнен по бипланной схеме, конструкция фюзеляжа - стеклоткань на стальном каркасе.

И-153 "Чайка" - прообраз БШ-15 "Коршун" 
Самолет "Аист"  изначально был построен по чертежам самолета ОКА-38 "Аист" , выпущенного очень малой серией перед Великой Отечественной войной, но вместо рядного V-образного двигателя использовал местную версию звездообразного мотора М-11. ОКА-38  же был переделкой знаменитого немецкого самолета Fi  156 Schtorch  ("Аист"), который был подарен немцами И.В. Сталину. Переделка была произведена замечательным конструктором О.К. Антоновым по личному распоряжению вождя.
Мощности мотора М-11 не хватало для полноценной работы самолета, и в ходе переделок его умудрились превратить в смесь "Шторха" и У-2. "Аист" стал бипланом, подобно По-2, но с фюзеляжем, унаследованным от "предка".
В Великоречьи выпускаются три модификации "Аиста". РК-2 (разведчик-корректировщик с дополнительными баками, он же самолет связи), СС-2 (санитарный спасательный)  с местами для двух раненых на носилках и одно дополнительное сидячее место, и ЛБ-2 (легкий бомбардировщик)  - фактически это РК-2 со снятыми дополнительными баками, способный нести 200 кг бомб или 105 кг бомб и восемь реактивных снарядов "Оса" .

ОКА-38 "Аист" - один из "родоначальников" легкого самолета "Аист" из романа 

У-2 (По-2) - присутсвует в романе и упоминается как второй "родитель" "Аиста" 

Дирижабль "Граф Цеппелин 1" - примерно то же самое, что бросает канистры с напалмом в книге 

"Аспид"  - пистолет производства Царицынского арсенала, построен на основе известного чехословацкого пистолета CZ -75, но рассчитан на мощный патрон 10х23 мм. Выпускается в вариантах "военный" - со стволом в 120 мм и 13-зарядным магазином, "целевой" - такой же как и "военный", но на удлиненной раме с компенсатором отдачи в ее приливе, "полицейский" - с таким же 13-зарядным магазином, но со стволом 110 мм, и в варианте "Компакт" - со стволом 90 мм и 10-зарядным магазином в укороченной рукоятке. В комплекте к "компактной" модели можно купить удлиненный ствол с резьбой под установку прибора бесшумной и беспламенной стрельбы.

Багги  - легкий разведывательный автомобиль ЛРА-96  производства Тверской мастерской Пиляева , который затем, расширив производство, стал выпускать и гражданскую версию. В военном исполнении это очень легкий и довольно скоростной автомобиль с задним расположением двигателя, большими колесами, трубчатой рамой, штампованными сиденьями и колесной формулой 2х4 с задним приводом . Однако машина обладает высокой проходимостью за счет высокого клиренса и ничтожного для нее веса. Сверху на раме может устанавливаться пулемет ПКБ . Машину широко используют егерские и разведывательные части.

Баржа. Конструкция самоходных барж  предусматривала максимальную защиту от огня противника именно сзади, что позволяло при нападении пиратов отстреливаться, пытаясь при этом сбежать.

Биларская  крутка  - одна из разновидностей местной одежды, напоминающая короткий мундирчик с воротником "стойкой". Деталь для повествования совсем не существенная, но следует рассказать о том, что после встречи "пришлых" с аборигенами двести лет назад стиль одежды и тех и других претерпел немалые изменения. Достаточно сказать, что в одном мире сошлись одежда двадцатого века Старого мира и одежда четырнадцатого века (примерно) мира нового. Поэтому одежда аборигенов здорово упростилась в угоду практичности, а в выходной одежде "пришлых" прибавилось пышности. Биларская куртка как раз один из примеров таких гибридов.

"Большая жизнь"  - специфический гномий обычай. В возрасте около сорока лет гном может отправиться пожить в большом мире, поодаль от своих гор, на четыре года. Делается это для того, чтобы молодежь осознанно принимала решение оставаться в общине со строгими правилами (сорок лет для гнома не возраст). Большинство гномов из тех, кто воспользовался "Большой жизнью", возвращаются назад, единицы же остаются жить среди людей, но их никто не винит. Если же гном покидает общину не в период "Большой жизни", то его полагают если не предателем, то кем-то вроде него.

Бригадная гаубица  - в данном случае подразумевается ГПБ-2 (гаубица полевая бригадная) , буксируемое орудие калибром 105 мм. Разработана на основе советской 122 мм гаубицы М-30 , которая изначально и проектировалась как 105 мм. За счет снижения калибра удалось значительно облегчить конструкцию без ущерба для надежности. Существуют ее самоходная и крепостная разновидности. Первая, ГБС-2 "Тур"  (гаубица бригадная самоходная) монтируется на шасси трехосного бронетранспортера БТР-5  в открытой поворотной башне, но не может вести огонь с ходу - требуется откидывание дополнительных опор. Вторая, ГБК (гаубица бригадная крепостная)  существует больше в виде проекта, потому что вооружение крепостей стационарной артиллерией экономически не оправдано.

Броневики. На вооружении дружин и армий Старых Княжеств часто стоял на вооружении бронеавтомобиль "Гладиатор"  - сделанный на манер британского "Феррета",  на базе внедорожного грузовика ГАЗ-63, со спаренными "Максимами"  или "Шварцлозе"  в башне. Привод на четыре колеса, мотор сзади, противопульное и противоосколочное бронирование. В армиях Новых государств он не использовался, но закупался гномами, а также отдельными частными военными товариществами, занимающимися охраной караванных путей. Ну и армии Старых княжеств имели его на вооружении.

SdKfz 222 - тоже один из прообразов "Гладиатора". Поставьте эту штуку на шасси ГАЗ-63 и сделайте башню попроще и открытой сверху, воткнув в нее спаренный "максим" 

ГАЗ-63 еще раз 

БТР-4 и БТР-5  - две основных единицы бронетехники, стоящие на вооружении большинства армий государств пришлых. Эти машины заметно проще, чем современные бронетранспортеры армий нашего мира. Лучше всего их сравнить с послевоенными советскими БТР-40  и БТР-152 . Та же конструкция в виде двухобъемного бронированного кузова на шасси грузовиков, открытая сверху. Шасси БТР-4 и БТР-5 выпускаются заводом нижегородского товарищества на вере "Баранов и Компаньоны", кузова же к ним в большинстве случаев производятся арсеналами городов, их закупающих, по собственным проектам. Чаще всего бронетранспортеры вооружаются крупнокалиберными пулеметами, одиночными или спаренными в башне, или спаркой из крупнокалиберного и единого пулемета. На базе БТР-4 производится самоходная 76.2 мм полковая пушка "Василиск",  а на базе БТР-5 - самоходная 105 мм бригадная гаубица "Горыныч" . Эти САУ являются основой огневой и ударной мощи всех армий государств пришлых. Имеется и огнеметная машина СОУ "Дракон",  мало, впрочем, распространенная.

БТР-40 - прообраз БТР-4 из книги 

БТР-152 - прообраз БТР-5 

ГАЗ-68 - прообраз самоходной пушки "Василиск" 

Вампиры.  Вампир умирает вовсе не от отравления , как говорит рассказчик, а от сильнейшей аллергии. Попадание в сердце не обязательно, но приводит к почти мгновенной смерти. Попадания в другие части тела убивают не сразу. Если вампиру не дать сразу же удалить осиновую стрелу даже из руки или ноги - он обречен.
Сила вампира определяется его возрастом, а вовсе не физическими статями. Чем старше вампир, тем сильнее демон, им управляющий. Девочка-подросток, обращенная триста лет назад, может раскидать как куклы бывалых воинов, которые стали вампирами недавно.

Вахмистр  - высшее возможное звание для нижних чинов в кавалерии. Соответствует пехотному подпрапорщику. Парамонов может теперь лишь рассчитывать на звезду на галуне в петлице после пяти лет беспорочной службы в этом звании. Система званий в армии Тверского княжества почти полностью копирует таковую у Русской Армии до 1917 года, но с некоторыми упрощениями. Так, например, между младшим и старшим унтер-офицерами добавлено звание унтер-офицера, в пехоте аннулировано звание фельдфебеля (на его место "приподнялся" старший унтер-офицер), нет звания зауряд-прапорщика. То есть в пехоте и артиллерии убавилось одно унтер-офицерское звание, а в кавалерии - добавилось.
Упомянутые знаки различия относятся к полевой форме. В парадной форме и повседневной все знаки различия размещаются на погонах. На камуфляжных куртках, надеваемых поверх (или, в жаркое время, вместо) полевого мундира, вместо петлиц имеется шеврон на левой стороне груди, где размещаются знаки воинского звания. На рукаве возле плеча размещается шеврон с номером и эмблемой полка.

Великореченский язык  - диалект из смеси русского с виларским, ставший основным языком общения на всем протяжении Великой.

"Виллис" или "козел"  - жаргонное название популярного в Великоречьи класса легких внедорожников, грузоподъемностью до 250 кг. Выпускали их на нескольких заводах. В Нижнем Новгороде с успехом выпускалась почти точная копия ГАЗ-69 , в Ярославле - так называемые "виллисы" . На самом деле - внедорожник "Ярославич" ЛВК-7 (легкий внедорожник командирский).  Названием обязан тем, что внешне изрядно напоминал американскую ленд-лизовскую машину (результат упрощения технологии изготовления кузовных панелей), хотя в основе своей представлял смесь конструкций ГАЗ-69 и УАЗ-469, так что с той же частотой тоже был называем "козлом". Если упростить ситуацию, то "козлами" звали все легкие внедорожники, поскольку склонность их к прыгучести была общеизвестна.
Кроме того, в обоих городах на узлах и агрегатах ГАЗ-69  выпускалась амфибия "Тритон" , почти точная копия американского Форда Джи-Пи-Эй  эпохи второй мировой войны. Эта машина была очень популярным разведывательным внедорожником во всех армиях Новых Государств.

Willis MA - один из внедорожников, выпускаемых в Великоречье, хоть и с немалыми изменениями 

Bantam - тоже вариант "козла" 

ГАЗ-67, тоже один из прообразов "козла" 

ГАЗ-69 - тот самый "козел", что часто упоминается в книге. 

Еще одна картинка ГАЗ-69 

Ford GPA - прототип популярной у пограничников амфибии-внедорожника "Тритон" 

Винтовки.  Несмотря на не слишком густое население и небольшое количество оружейных заводов, в Великоречьи наблюдается заметное разнообразие находящихся в обращении систем оружия, и особенно винтовок. Причиной оказалось то, что арсеналы, находящиеся в разных княжествах, тоже претендовали на авторские права, хоть ни один из них не производил оружия своей собственной конструкции. Производство развивалось по принципу "Кто первый встал, того и тапки". Так, например все оружие, основанное на калашниковской  механике  с газовым двигателем, производилось в Царицынском арсенале, который первым начал это делать. Производство винтовки Мосина  развернулось в свое время на Ярославском заводе. Поскольку винтовки с продольно-скользящими затворами превратились в основное оружие этого мира, их в наибольших количествах закупали аборигены как людских, так и нелюдских рас, стало выгодно их производить и продавать.

Винтовка Мосина обр. 1891-30 года, распространенное в романе оружие 

Тогда Тверской Княжеский Арсенал (ТКА) освоил производство классической винтовки системы "Маузер К98к" , под классический патрон 8 мм "Маузер" (7.92х57 мм). Астраханский арсенал, самый маленький из всех, не желая отставать от конкурентов, начал воспроизводить английскую систему "Энфилд" , переделав ее под патрон.30-06, несколько усилив его.

Винтовка "Маузер К98к". в романе крайне популярна 

Винтовка SMLE Љ 4 Мк 1 - тот самый "Ли Энфилд", которого в романе много 

Та же картина наблюдалась с самозарядным оружием. Царицынский арсенал производил все на основе Калашникова, преимущественно модификации карабина "Сайга"  под мощные патроны, Нижний Новгород производили модификации СВД , а тот же ТКА (Тверской Княжеский Арсенал)  начал воспроизводить известную в свое время винтовку СВТ-40 , однако в компоновке известной бельгийской винтовки FN-FAL , которая, собственно говоря, и была содрана с СВТ-40 самым наглым образом в своей механической части, от первой до последней детали. А на ТКА  содрали уже с бельгийской версии современные цилиндрическое цевье, пистолетную рукоятку, приклад почти на оси ствола, двадцатизарядный магазин, прицельные приспособления на газоотводной трубке и крышке ствольной коробки, откидную рукоятку для переноски и торчащий открыто вперед длинный ствол с пламегасителем. Разве что магазин получился не прямой, а чуть изогнутый, под патрон 7.62x54R .
Винтовка выпускается в нескольких разновидностях. Среди них были: пехотная СВТ , укороченный карабин СВТК  (карабин) для кавалерии, артиллерии и саперов, и СВТЕ  (егерский), тоже укороченный и со складным прикладом, которым вооружались унтер-офицеры, егерские части (те же гурки) и диверсионные группы.
Ярославский арсенал  с высоким качеством производит карабин СКС,  перепроектированный под патрон 7.62х51 мм (.308),  в двух модификациях - стандартной, которая несколько длиннее прообраза, и укороченной на 10 см, с телескопическим прикладом и пистолетной рукояткой. Это тоже очень популярное оружие, например, такими карабинами вооружены урядники Великореченска, ну и ярославская армия. Также эти карабины закупила астраханская армия и морская пехота.

СВТ-40 - любимое оружие ГГ, доставшееся ему с его службы в драгунском полку. Впрочем, отсюда взята лишь начинка, а внешне винтовка выглядит как бельгийская FN-FAL. 

FN-FAL бельгийская винтовка, целиком и полностью содранная с токаревской СВТ-40 и отличающаяся лишь внешне. В Великоречьи Тверской княжеский арсенал выпускает СВТ в компоновке бельгийской штурмовой винтовки, как более современной, только магази не прямой, как на картинке, а чуть изогнутый, потому что используются боеприпасы 7.62x54R. 

FAL-Para - прообраз СВТЕ из романа. СВТК выглядит как раз между двумя показанными винтовками - ствол как у СВТЕ, а приклад как у СВТ, не складной. 

СКС - прототип великореченского карабина, "перестволенного" на калибр.308 

Когда в Ярославле начали производить карабин СКС, его переделали под патрон.308, который намного мощнее оригинального промежуточного 7.62х39 мм. Это повлекло за собой помимо прочих изменений удлиннение ствола, а также использование пламегасителя-компенсатора отдачи. Заодно магазин встроенный, заполняемый из обоймы, заменили приставным на 20 патронов. В результате получили винтовку, внешне похожую на американскую М-14 с начинкой от Симонова (заметно по тому, что газоотводная трубка сверху, а ствол - снизу, как на оригинале, или на той же СВД). 

Вирацкое  баронство  - незначительная по размерам территория с населением около пятидесяти тысяч человек, управляемая династией аборигенов, в какой-то степени породнившейся с ярославскими князьями и номинально находящихся под их покровительством. Баронство существует крайне изолированно, потому что в результате Пересечения миров с одной стороны от обитаемых земель его отделили горы, с другой - Дурное болото. Узкий перешеек между этими препятствиями остается опасным, поэтому торговля и сообщение с этим баронством затруднены. Однако, Вирацкое баронство знаменито тем, что оттуда родом две самых известных в Великоречьи династии колдунов - Бэрах и ас-Пайор.

"Внутренний Щит"  - относится к так называемым "спецамулетам", пользуется полицией, всевозможными стражами и спецотрядами специально для ареста колдунов. В среднем, сутки ношения "Внутреннего щита" лишают какой-либо способности колдовать как минимум на неделю, чаще всего - на две недели или больше. Иногда к ношению амулета приговаривает суд, и год с таким амулетом на шее делает колдуна обычным человеком пожизненно, возможность управлять Силой не возвращается никогда. В законодательстве Великореченска такого приговора нет.

Водяной конь  - разновидность водяного ящера, очень напоминающего доисторического плезиозавра, но с шеей чуть короче и головой покрупнее, напоминающей крокодилью. Голова и верх шеи покрыты толстыми роговыми щитками, на конце хвоста есть шипы. Поэтому стрелять ящеру рекомендуется в грудь, потому что щитки пуля может и не пробить. Либо пользоваться особо мощными штуцерами, вроде как у Орри, которые щитки не пробьют, может быть, но дух вышибут.

"Временная печать"  - заклятие, используемое обычно по отношению к должникам, если нет иного залога. В большинстве Старых и во всех Новых княжествах запрещена. Представляет собой разновидность "Печати молчания" . Если в течение заранее оговоренного срока должник не явится к наложившему заклинанию, его поразит сначала болезнь, а после нее - смерть или вечное увечье, не поддающееся целительству. Снять эту печать может лишь наложивший ее

Гайал  - нежить, обычно неправедно убитый и не захороненный человек, возвращающийся для мести своему убийце или всему его роду. Преимущественно не опасен для тех, кто не связан кровными узами с объектом мести. Уничтожить его можно как огнем, так и серебром, и разрушением тела. При совершении мести упокаивается сам.

Гномы.  Гномьи габариты - это рост порядка 160 см у мужчин, голова такого же размера, как и у человека, но лицо шире. В плечах же средний гном раза в полтора шире среднего мужчины, соответственно выглядит квадратным. Если у человека идеальное соотношение роста к весу выглядит как "рост в сантиметрах минус сто равно весу в килограммах", то у гнома в этой формуле можно смело заменять "сто" на "тридцать". Соответственно, здоровый и не толстый гном мужского пола, ростом около 16о см, должен весить порядка ста двадцати килограмм. Широкие плечи, толстые щиколотки и запястья, огромная физическая сила. Если гнома "сдавить с боков" и "вытянуть" до размера человека, то обнаружится, что не мы больше гномов. а они больше нас, просто разрослись все больше в ширину от подземной жизни. Соответственно, никакой мистики нет в их физической силе. Приходилось встречать штангистов-тяжеловесов ростом под метр шестьдесят? Вот и соображайте.
Женщины же гномы, которые почти не покидают родные места, вовсе не уродливы, что бы не говорили слухи, распускаемые досужими трепачами. Круглолицы, курносы, улыбчивы, "фигуристы", вовсе не столь плечисты, как мужчины, средний рост около 150 при весе до 70 кг (идеальная гнома, так сказать). Тонкостью щиколоток и запястий не отличаются, но и толщиной не пугают. Ничего сверхъестественного, многим людям такие женщины очень даже по вкусу.
Гномы любят пиво, но его не производят. Нет сырья и нет условий. Зато гонят отличную водку, лучше любой другой. Даше с пришлыми русскими такой в Великоречье не пришло, сами пришлые на гномью выделку перешли по большим праздникам. А вот вина они не пьют совсем, полагают его чем-то вроде компота. Даже дамы.

Гномий  язык  называется людьми "двергским" , от одного из названий гномьего племени, которыми их наградили люди. Сами же гномы зовут себя "Казад" .

ГОУ-2  (Граната осколочная универсальная) - представляет собой комплект из двух чугунных цилиндров с насечками, вставляемых один в другой. С надетой "рубашкой" граната представляет собой оборонительное оружие, со снятой - наступательное. Возможно применение длинной деревянной ручки для увеличения дистанции метания. В армии не пользуется популярностью ввиду сложности конструкции и тому, что после боя надо еще и "рубашки" сдавать, отчитываясь за каждую. И не дай боги, старшина найдет в окопе "рубашку" неиспользованную и брошенную небрежно. Там предпочитают новые реплики проверенных Ф-1 и РГД-5. Впрочем, "обмыв" всех званий и наград производится исключительно путем налива водки в стаканчик "рубашки" от ГОУ-2. Для гражданского же применения ГОУ-2 ограниченно разрешена (те же охотники могут покупать по предъявлении жетона).
По большому счету, ГОУ-2 представляет гибрид германской Stielhandgranaten  24 ("толкушки")  с советской РГД-33 .

ГРК-7 (Гранатомет Реактивный Крепостной)  - 60/122 мм реактивный гранатомет, предназначенный для стрельбы надкалиберными гранатами. Конструкция почти полностью слизана с РПГ-7 , который тоже производится в Великоречьи, но ГРК намного тяжелее, предполагает ведение огня с плеча и сошек с бруствера. К нему созданы зажигательные гранаты, снаряженные как напалмом, так и белым фосфором, кроме того применяются осколочные и осколочно-фугасные выстрелы. Эффективная дальность стрельбы до 450 метров.

"Громовержец"  - самолет огневой поддержки наземных войск местной конструкции. Представляет собой моноплан-высокоплан с двумя моторами М-61  в поднятых над крылом гондолах. Вооружен 2 спарками крупнокалиберных пулеметов ПККБ-С,  которые можно направлять на любой борт. Боекомплект каждого пулемета 2000 тыс. выстрелов. Кроме того, на борту имеются два четырехствольных  пулемета "Коса" калибром 7.62х54R мм , построенных по чертежам пулемета ГШГ , с темпом огня 4500 выстр./мин., с боекомплектом по 10 тыс. выстрелов к каждому. Экипаж самолета 8 человек. Эта машина очень эффективна при использовании против незащищенных наземных целей, автомобилей, пехоты и конницы. Моторы, баки и места установки оружия защищены противопульной броней.

Доступные земли . Когда в 1 году произошло Пересечение миров, ландшафт мира существующего изменился разительно. И самой большой проблемой для развития стали разрывы между цивилизованными областями. Например, огромная область Великоречье, в которой сконцентрированы десятки государств, множество климатических зон, все равно существует в границах бассейна реки Великой. Больше шести тысяч километров с севера на юг, и почти семи тысяч с востока на запад. Но все же она со всех сторон, по сухопутной границе, замкнута поднявшимися на небывалую высоту горами, могущими сравниться с земными Гималаями, перемежающимися Дурными болотами, что делает эти самые границы практически непроходимыми. В результате сообщение между немалыми частями населенного мира практически прервалось. Сухопутные пути исчезли полностью, морские сообщения экономически стали не выгодны. О землях восточней Срединных гор (и болот) известно только то, что они по-прежнему населены. За Западную стену никто еще не пробирался, ни сухопутным путем, ни морским, по причине затрудненного судоходства, да и, если честно - необходимости. Сильные государства Великоречье активно осваивают, а слабым уж совсем не до того, да и оттеснены слабые от моря. А вот в Южном океане существует немало огромных островов, населенных людьми, в которых очень сильно влияние Астраханского княжества и Казанского ханства, которые, в свою очередь, ведут там активную торговлю.

Заклинания. Заставить застрелиться, или покончить с собой иным способом, невозможно , как бы заклинатель не овладел волей своей жертвы. Его можно заставить совершить убийство, но если агрессия будет направлена против себя самого, то инстинкт самосохранения обязательно преодолеет канал ментального управления. Так что все обывательские рассказы о том, что какой-то колдун кого-то заставил покончить с собой не более чем досужие домыслы.

ЗИЛ-157  - вполне точная копия знаменитого советского внедорожного грузовика. В основном грузовики производились на двух заводах - на Нижегородском "Грузовики Митрофанова" (ГАЗ-51  с модификациями, из которых самая популярная - внедорожная ГАЗ-63 ) и ярославском "Ярославские моторы" (ЗиЛ-157). В Астрахани производили гибрид из ГАЗ-51 (шасси), и кузова собственной разработки, фактически скопированного со старого британского грузовика "Лейланд Ретривер"  в военной версии, с брезентовым верхом кабины и без боковых дверей. Такой гибрид появился в связи со спором об авторских правах и получил официальное название "Тур" . На базе этого "Тура" был выпущен ряд военных машин, популярных в армиях Новых Государств.

ЗиЛ-157 - в книге присутсвует под таким названием 

ГАЗ-63, в книге упоминается регулярно, на его же базе построен броневик "Гладиатор", на котором герои убегали из форта Пограничный 

"Копейка"  - жаргонное название вездехода АТЛ-1 .

Dodge WC 52 1 - в книге "копейка" 

Канонерская лодка  - корабль, предназначенный для огневой поддержки войск с воды, подавления укреплений и очагов сопротивления противника на суше, то есть действий исключительно против суши. Вооружен двумя гаубицами-пушками корпусного калибра 152 мм, с дальностью стрельбы до 14 км, размещенными в барбетных установках. Кроме того, в кормовой части корабля размещена спаренная казнозарядная минометная установка калибра 120 мм. Предусмотрен запуск аэростата для корректировки огня. Оборона от надводного противника возложена на корабли сопровождения. Длина 63 метра, ширина в миделе 14 метров, водоизмещение 1135 тонн, экипаж 77 человек.
В составе Тверской флотилии имеются четыре канонерки подобного класса, "Циклоп" , "Минотавр", "Имир"  и "Хримтурс" .

Капитан у аборигенов  вовсе не равнозначен званию капитанов в регулярных армиях новых княжеств. По аналогии с флотом, где капитаном называют того, кто ведет любое судно или корабль, независимо от размеров и команды, так и на суше капитанами звали командиров самостоятельных отрядов. В дружинах местных владетелей звание "капитан" не использовалось.

Кефи  - головной убор в виде куска ткани, наброшенного на голову и спускающегося сзади до плеч, охватываемого поперек лба эластичным плетеным ремешком. Напоминает головные уборы бедуинов из нашего мира. Алые же шейные платки у зуавов пошли от красных накидок харазских кавалеристов, из которых формировались первые подразделения иррегулярных конных стрелков. От них же, впрочем, позаимствован и кефи в виде форменного головного убора.

Копейный десято к - десять копий, по три бойца в каждом, т.е. 30 человек.

Корнет. Звание корнета  присваивается с одновременным получением офицерского патента, соответствует лейтенанту из старого мира. В пехоте и артиллерии ему предшествует звание прапорщика (младший лейтенант), но в связи с тем, что в кавалерии рост званий идет медленней, по причине меньшей численности войск, обер-офицерские звания начинаются с корнета, что соответствует пехотному подпоручику . Звания корнета и подпоручика в обязательном порядке сопровождается получением дворянства, если носитель оного до этого дворянином не был. Званию же прапорщика дворянство сопутствует лишь по специальному княжескому указу. Прапорщиками могут стать отличившиеся во время войны нижние чины, после чего уже князю на подпись поступают их "дворянские петиции".

Короткоствольные двуствольные ружь я - популярное оружие самозащиты в Великоречьи. Для тех, кто нуждается в оружии для самозащиты от монстров и нечисти дома, или скажем, в поездках, производятся ружья 10 и 12 калибра, со стволами без сужений, длиной от 40 до 50 см. В силу небольшой длины они достаточно мобильны, и на небольших дистанциях боя чрезвычайно смертоносны, особенно при стрельбе дуплетом.

Крепостной пулемет  - в данном случае подразумевается модель ПККБ-С , пулемет крепостной (корабельный) крупнокалиберный Борисова, спаренный, калибра 12.7 мм. В сущности, является переработкой местным оружейником П.С. Борисовым (39-127 гг. ) попавшего сюда с "пришлыми" НСВ, однако с принудительным водяным охлаждением обоих стволов. Каждый из них заключен в кожух, напоминающий известную систему "Максима", но связанный армированным шлангом с почти столитровым баллоном с охлаждающей жидкостью. Отдача пулемета приводит в действие насос, заставляющий охлаждающую жидкость циркулировать, не давая стволам перегреваться даже при очень длинных очередях. В самом крайнем случае возможно принудительное охлаждение жидкости в резервуаре магическими способами, например, с помощью амулета "Вечный холод" . Пулемет установлен на стационарном крепостном станке, стрелок и заряжающий закрыты щитами, есть возможность установки дополнительных защитных амулетов. Питается от коробов с лентами на сто выстрелов. Заряжающий имеет возможность соединять ленты, поэтому, в теории, они могут быть бесконечными. Мощное, дальнобойное оружие, пригодное так же для ведения огня по воздушным целям.

Латиг  - недлинный, толстый у рукоятки и тонкий на концах раздвоенный кнут, ритуальное и традиционное оружие народа тифлингов. В концы кнута вплетены стальные нити, что делает латиг смертельно опасным. Все тифлинги владеют им безупречно, и могут обезоружить, избить или убить почти любого противника. Вручение латига ребенку - первый шаг к его совершеннолетию (которое достигается у тифлингов поэтапно, лет за двадцать).
Однако, женщин народа тифлингов этот кнут не раз доводил до проблем, особенно вкупе со страстью к ношению обтягивающей одежды из черной кожи. Это привлекало к ним излишнее внимание личностей с извращенными наклонностями. Поэтому, в последние годы, они стали носить его скрытно.

ЛТ-2 "Гусь"  - легкий транспортно-пассажирский самолет, копия самолета Ан-2 , сделанная без изменений. Может нести до 1300 кг груза на расстояние 1200 км. Берет на борт до 12 пассажиров (пехотинцев в полном снаряжении). Есть модификация этого самолета "Дракон" ТБ-2 , с размещением бомб в фюзеляже. Способен садиться на грунтовые аэродромы и взлетать с них. Для взлета достаточно полосы длинной в 105 метров, а для посадки - меньше 50.
Возможна замена колесного шасси на поплавки для посадки на воду.

Мантикора  - согласно мифологии, чудовище с человеческим лицом, но большими и острыми зубами, телом льва и хвостом скорпиона. Питается исключительно человеческим мясом, передвигается большими прыжками и с невероятной скоростью. Из всего сказанного правда только последнее. На самом деле морда мантикоры лишь отдаленно похожа на шимпанзе, да и то, надо обладать немалой фантазией, чтобы такое разглядеть. Зубы действительно, всем на зависть, равно как и не втягивающиеся когти, весьма тупые, кстати, от соприкосновения с почвой, зато на достаточно длинных пальцах, что позволяет хищнику лазить по деревьям, хоть и неуклюже. Хвост у мантикоры усажен многочисленными острыми шипами на конце и напоминает скорее палицу. Так им хищник и действует при необходимости. Однако яда в нем нет, Мантикора выслеживает добычу на тигриный манер и атакует из засады.

"Маузер"  - имеется в виду местная версия классического пистолета системы Маузера 1896 года. Того самого, что знаком всем по фильмам про Гражданскую войну. Когда в Великоречьи появилась потребность в пистолетах под мощный патрон, был разработан самый мощный из имеющихся - 9х31 мм, с остроконечной тяжелой пулей. Однако габариты патрона не позволяли располагать его в рукоятке, делая ее очень неудобной. И тогда вспомнили о конструкции этого знаменитого в прошлом оружия, в котором магазин находится впереди спускового крючка. В результате получили очень мощный и тяжелый пистолет с приставными магазинами на 10 и 18 патронов, продающийся в комплекте с двумя стволами - 180 мм и 320 мм. С длинным стволом, с установленным прикладом, съемной тактической передней рукояткой и прилагающимся оптическим прицелом кратностью х2, пистолет показывает великолепные результаты по кучности на дистанциях до 200 метров, что делает его скорее мини-карабином. Многие офицеры различных армий, кому по штату положен пистолет, заменяют его на "Маузер".
Большой плюс этого пистолета в том, что к нему существуют дозвуковые патроны 9х31 мм с очень тяжелой пулей с закаленным сердечником. И в комплект поставки может входить глушитель, так что на расстояниях метров до 150-200 удается получить достаточно мощное и точное оружие.

Mauser C96 присутствует в романе, правда в изряно усиленом варианте. Там у него и ствол сменный, двух размеров, и оптический прицел-двухкратка сверху нахлобучивается, и дозвуковые патроны к нему в комплекте, и глушитель. Но приклад-кобура пристегивается именно таким образом, как и на этой картинке. 

Это двадцатизарядная модификация С96 с отъемным магазином. 

Нашел фотографию лишь аэрософтной копии, но концепция должна быть понятна. В романе ствол все же покороче, и приклад приставной. 

Медальон колдуна  выдавался закончившему обучение ученику Учителем, и носить его мог только законный владелец - для любого другого амулет был смертельно опасным. Мог использоваться как "бланк"  - то есть в него можно было закачать почти любое заклинание любой силы. Самый простой медальон был бронзовым, затем, повыше, был бронзовый с серебряными лучами, затем шел серебряный, а уже потом - с золотыми лучами. Полностью золотой выдавался лишь настоящим гениям.

Миллимарка . - 2,3 грамма.

"Молот Тора"  - револьвер, изготавливаемый гномами в Серых Горах, по договору с нижегородским арсеналом, на базе их "Молота" . Отличается от оригинала использованием серой стали, высокой тщательностью отделки и длиной ствола (315 мм). Сам же нижегородский "Молот" - построен по образцу американского Colt  Trooper mk.V (Whitetailer) , револьвера, выпускаемого со стволом длинной 256 мм, легким прикладом и даже оптическим прицелом-двухкратником. Производится под калибры .41 и.454 Casull . Последний - могучий патрон калибра 11.5 мм, выпускающий 19-граммовую пулю со скоростью 500 м/сек. и дульной энергией 2500 Дж.

Colt Trooper Mk V - прообраз "Молота Тора" 

А на этой картинке револьвер Beretta Stampede Buntline. Подобного типа оружие часто упоминается в книге, например тот же "Молот", которым ГГ вооржил колдунью, а также у некоторых наемников в "Ржавом шлеме" имеется подобное оружие, разве что приклады приставные, имеется нормальная рукоятка, да и ствол все же покороче. 

Новые княжества  - государства "пришлых" в Великоречьи. После пересечения миров в этом мире очутилось частично шесть крупных поволжских городов и некоторые кусочки их бывших областей. Из них образовались Тверское княжество, Ярославское, Астраханское, Казанское ханство, Нижегородская торговая республика и Царицынская область. Ни один из городов не попал полностью в этот мир. Нарушились и расстояния - длина реки Великой около семи тысяч километров и островные владения княжества Астраханского, например, тянутся чуть не до экватора. На настоящий момент население всех Новых княжеств составляет около двух миллионов "пришлых", на шестьдесят миллионов (прикидочно) населения обширного бассейна Великой.

Новые рубли  - выражение, свойственное аборигенам и нелюдским расам. Так называют единую валюту Новых княжеств . Денежная единица Северного двергского союза (считай, гномьей федерации) - марка, которая относится к рублю как 1 к 2.5. Есть еще несколько распространен

Отдельный полк полевой жандармерии  - аналог Внутренних Войск. На эти части возложена задача борьбы с беспорядками, охраны особо важных объектов, а также мест заключения. В военное время они обеспечивают порядок в тыловой зоне действующей армии. Кроме него есть еще штаб и несколько отдельных жандармских рот с различными функциями. Первый батальон полка расквартирован в Твери, остальные поротно по территории всего княжества. Жандармерия наряду с полицией и Контрразведкой является одной из опор государственного порядка.
Жандармские звания приравнены к кавалерийским.

Правительства. Рассказчик имеет в виду тот факт , что большинство правителей окрестных княжеств, баронств, герцогств и прочих государственных образований или связаны с властями пришлых родственными связями, либо напрямую возглавляются потомками пришлых. Сразу после Пересечения миров в 1298 году возникла сама Великая река из совпавших Итиля и Волги, а вдоль нее появилось несколько сот тысяч пришельцев в отдельных поселениях-анклавах, провалившихся из старого мира. Местные правители, увидев подавляющее технологическое и военное превосходство пришельцев над ними, всеми правдами и неправдами старались породниться с их правителями. В большинстве случаев это удалось. Взамен же аборигены начали обучение магии всех пришлых, имеющих способности. Именно на этой основе в большинстве случаев удалось избежать конфликтов и, что греха таить, захвата местных территорий пришельцами. Сотрудничество оказалось выгодней. Ряд баронств, впрочем, был захвачен независимыми группами пришельцев, но это не правило, а скорее исключение.

ПКБ  - пулемет Калашникова бронетранспортерный, неизменная с давних времен модель на базе пулемета ПК, принесенная из старого мира и производящаяся в Великоречьи на Царицынском арсенале без всяких изменений. Арсенал выпускает несколько разновидностей этого легендарного пулемета: ПК  (просто пулемет на сошках), ПКС  (пулемет Калашникова станковый на трехногом станке), ПКБ (пулемет Калашникова бронетранспортерный, предназначенный для монтирования на турели и имеющий брезентовые сумки для сбора гильз и звеньев ленты), ПКСК  (пулемет Калашникова станковый крепостной, модель с добавленным принудительным водяным охлаждением ствола, зачастую монтируется в укреплениях в виде спарок).
Все пулеметы системы Калашникова запрещены к продаже аборигенам, как излишне для них легкие и мобильные.

Единый пулемет Калашникова 

Для аборигенов специально воспроизводятся старые тяжелые системы, такие как "Максим" , "Льюис"  и "Шварцлозе" . Гномам, разумеется, большого труда воспроизвести конструкцию не составит, но гномы традиционно избегают массового производства, предпочитая доводить до совершенства штучные образцы. Себе сделают, а на продажу за разумные деньги - ни-ни. Если только не какой-нибудь заказной экземпляр цены невероятной.

Пулемет Максима. 

Пулемет "Шварцлозе" 

Патрон 10х72 мм, он же.416 Магнум . Охотничий патрон "на крупного медведя", который гномы адаптировали себе как основной боевой из страсти к оружию мощному и сверхубойному. Могучая отдача боеприпаса их не смущает.

Патроны. Стоимость патронов  в Великоречьи ни в какое сравнение не идет со стоимостью таковых в нашем мире. Производство не настолько массово, имеется определенный дефицит материала, да и сами патроны востребованы все больше не такие простые, как с цельнооболочечной пулей. Поэтому оказались столь мало распространены автоматы. Те же "Калашниковы" стоят на вооружении разве что княжеских телохранителей, а все остальные люди предпочитают пули в белый свет, как в копеечку, не сыпать. Исключение составляют лишь пулеметы, куда на войне без них.
Патроны же производятся в общей сложности на трех заводах, вся номенклатура. Продаются они по принципу: "Один продай как два, а оставшийся передай на военный склад". Гражданский покупатель каждым патроном оплачивает еще один, оставшийся у военных. А покупатель сторонний, абориген или нелюдь, оплачивает целых полтора. В общем, не халява.
Кроме того, автоматный патрон оказался слабоват для всех потребностей, он слишком универсален. На малых дистанциях боя с задачами против живой силы противника лучше пистолет-пулемет справится, бронежилетов высокого класса защиты в Великоречьи нет. Со стрельбой же на большие дистанции и против большого хищника автомат тоже так себе, лучше уж из винтовки стрелять. Автоматная пуля иногда панцирь или щиток пробить не в силах, случается и такое.
В лесной войне, а чаще всего у людей случаются столкновения с эльфами, самозарядная винтовка под мощный патрон, такой же, как в едином пулемете, имеет все преимущества перед автоматом. Самое главное - пуля из такой винтовки пробивает ствол не слишком толстой сосны, а автомат так не может. Да и противник предпочитает вести огонь с большой дистанции пользуячб врожденным преимуществом в тосности огня. Впрочем, не только эльфы хороши как стрелки. Жизнь в Великоречьи, когда тебе в любой момент на голову может свалиться какой-нибудь вурдалак, даже в городских пределах, привела к развитию искусства стрельбы, и, как следствие, к презрению к бесполезной трате патронов. В общем, винтовка выдавила автомат с рынка.
Рассказчик использовал пули с не только с экспансивной выемкой , но еще и раскрывающиеся "лепестками". Промышленное производство таких затруднено, формы для отливки крайне недолговечны из-за наличия тонких перегородок. При попадании в препятствие пуля не только деформируется спереди, но затем раскрывается "ромашкой", после чего "лепестки" отрываются, создавая боковые ответвления раневого канала. Именно поэтому в качестве основного оружия рассказчик предпочитает револьвер - в самозарядном пистолете применение таких пуль сложной формы может привести к утыканию или разрушению пули при подаче в патронник.

Пересечение сфер  - прохождение огромной кометы поблизости от планеты. Именно тогда и произошли Пересечение Сфер, вызвавшее провал Новых Княжеств в Великоречье, слияние рек, изменение ландшафта и климата. Фактически, образовался совсем новый мир, после чего существовавший тогда Совет Храмов решил считать год Воссияния Звезды началом нового календаря.
Здесь упоминается следующий факт: после Пересечения сфер изменился рельеф всего континента. И все это огромно пространство, именуемое Великоречьем, немного "прогнулось" в середине, и по нижней отметке пролегло русло Великой. Таким образом в эту огромную реку стекали воды почти всех крупных рек этих земель.

Пикап "Полевик"  - коммерческий грузовичок на удлиненном и немного усиленном шасси ЛВК-7 ("Козла").  Грузоподъемность его достигает 750 кг, двигатель остался прежним, но изменены передаточные числа в трансмиссии. По сравнению с базовой моделью упала скорость (максимальная всего 60 км/ч), зато значительно выросла грузоподъемность и тяговитость. Все органы управления и конструкция кузова максимально упрощены в целях снижения себестоимости производства.

"Полуторка"  - жаргонное наименование автомобиля АТЛ-3  (артиллерийский тягач легкий трехосный), с грузоподъемностью 1,5 тонны, выпускающегося на Нижегородском автозаводе. Прообразом этой машины американский Dodge  WC-63 1 Ґ  эпохи второй мировой войны, с которого взяли общую конструкцию подвески 6х6 и частично - дизайн кузова. Машину сделали чуть короче, шире, еще увеличили клиренс с колеей для устойчивости, ну и другой двигатель установили. Изменили и дизайн в целях упрощения производства кузовных панелей, в результате чего "морда" машины стала напоминать "Хаммер". Аналогичная машина выпускалась в варианте АТЛ-2 , в двухосной компоновке 4х4 и с грузоподъемностью в 1 тонну и АТЛ-1 , тоже с двумя осями и грузоподъемностью в 750 кг.
Изначально машина была предназначена для транспортировки полковой пушки (полковая по классификации Великоречья- калибр 76.2 мм, все что выше - бригадное) ПП-4  (прообраз - ЗиС-3) или полковой гаубицы ГПП-1  (построена на основе горной пушки обр. 1938 года, сильно измененной) вместе с расчетом и минимальным боекомплектом. Он послужил основой для целого ряда других моделей, включая командные машины и машины МПБ  (магического подавления и борьбы). На его основе построен знаменитый самоходный минометный комплекс "Единорог" МСБ-2 (Миномет самоходный бригадный калибром 107 мм ). Миномет мог монтироваться на поворотной платформе непосредственно в кузве машины, или буксироваться следом на колесной паре.

Dodge WC 63 1 1/2 tonn - прообраз "полуторки", на которой катается главный герой 

Автомобиль оказался удачным и завод, принадлежащий купеческому товариществу на вере первой гильдии "Баранов и Компаньоны"  открыли выпуск как гражданской, так и полицейской версий.
На базе АТЛ, с перенесенным назад мотором, построен разведывательный бронеавтомобиль РБА-1 "Виверна" , откровенно скопированный с британского бронеавтомобиля "Феррет" , лишь перестроенного на трехосную схему и с увеличенными баками.

Ferret - британский разведывательный бронеавтомобиль, прообраз "Виверны" 

По-2 (У-2)  - практически точная копия учебного биплана конструкции Поликарпова, с успехом использовавшегося Советской Армией в годы Великой Отечественной как посыльный самолет и ночной бомбардировщик. Выпускался в Великоречьи почти без изменений, хоть и существовала модификация с кабинами, накрытыми общим легким фонарем.

Полковая пушка калибра 76,2 мм (ПП-3)  - почти точная копия полкового орудия образца 1943 года. Легкое, весом всего 600 кг в боевом и 1300 в походном положении короткоствольное орудие, полученное путем установки облегченного трехдюймового ствола на лафет сорокапятки М-42. Ведет огонь на дальности до 4000 метров осколочной и осколочно-фугасной чугунной гранатой. Дульная скорость снаряда не больше 270 м/сек, что придает снаряду весьма крутую баллистическую траекторию, но при этом низкая скорость снаряда и конструкция лафета не дают использовать это орудие как гаубицу. Поступает на вооружение исключительно иррегулярных и туземных частей, а также поставляется на экспорт. Однако, при применении против пехоты и целей в легкий полевых укрытиях действует весьма эффективно.

Полковая пушка калибром 76.2 мм обр. 1943 года - прообраз пушки ПП-3, которой вооружены сипайские части 

«Положение о рангах». Согласно "Положению о рангах", приятному в Тверском Княжестве , должности соответствовали следующим званиям:
Доклассные  чиновники. 
Помощник письмоводителя - младший унтер-офицер в пехоте.
Письмоводитель - унтер-офицер в пехоте.
Коллежский письмоводитель - старший унтер-офицер в пехоте.
Классные чиновники: 
1 класс - коллежский регистратор, соответствует пехотному прапорщику и не предполагает обязательного дворянства.
2 класс - окружной секретарь - подпоручик в пехоте.
3 класс - коллежский секретарь - поручик в пехоте
4 класс - титулярный советник - штабс-капитан в пехоте
5 класс - коллежский ассесор - капитан в пехоте
6 класс - надворный советник - майор в пехоте
7 класс - коллежский советник - подполковник в пехоте
8 класс - статский советник - полковник в пехоте - придворный камер-юнкер
9 класс - действительный статский советник - генерал майор - придворный камергер
10 класс - тайный советник - генерал лейтенант - придворный гофмаршал
Канцлер (высшее звание чиновника, фактически - премьер-министр, класса не имеет).
Здесь рассказчик чуть лукавит и прибедняется. Дворянское звание в Новых княжествах особых привилегий владетелю оного не предоставляло. Дворянство свидетельствовало о том, что обладатель звания имеет достаточное образование (университет или военная академия), находится на службе (военной или гражданской, на должности, оплачиваемой из казны), владеет собственным участком земли с домом площадью не менее 10 гектар (поместность), и обязуется детям своим предоставлять требуемое образование, а также направлять их на государственную службу на срок не менее 10 лет после достижения совершеннолетия. Главной привилегией дворянина считается возможность занимать должности не ниже 5-го класса или воинского звания подпоручика (корнета или мичмана во флотилии). Иных же привилегий перед не дворянами дворянин не имеет. Если же кто-то из нижних чинов дослуживается до офицерского звания, предполагающего дворянство (ввиду особых заслуг), но не соответствует образованием, он обязуется либо восполнить недостающее образование, либо выйти в отставку в последнем звании, а образование предоставить детям. В противном случае дворянство будет не наследственным. На приобретение же земли ему предоставляется кредит, который должен покрываться от сдачи земли в аренду издольщикам. Дарение земель осуществляется лишь князем, причем земель исключительно никем официально не занятых и не используемых.
Кроме того, дворяне обязуются в своем поведении руководствоваться определенными нормами поведения, не столь свободными, как для других слоев населения.
Дворянство же в Старых государствах полностью соответствует Средневековью. Отчасти из-за такого окружения и сложилась дворянская система в государствах Новых. Руководители пришлых присваивали себе дворянство для того, чтобы иметь возможность общаться с правителями аборигенских областей, а то те слишком чванились. В общем, все вышло по пословице: "С волками жить - по волчьи выть". Так эта система и прижилась.
Следователи и руководство Контрразведки имели чиновничьи классы . Кроме них в составе этого почтенного ведомства были и военнослужащие, служившие в специальных подразделениях, в охране, водителями и так далее. Они имели воинские звания согласно Положению о рангах, принятому для пехоты и артиллерии. Например, если инспектор по ведомству Контрразведки носил чин 7-го ранга , то равный ему командир роты особого назначения имел звание капитана. 

Полуорки получались исключительно от браков орков и друэгаров . Орки могли иметь совместное потомство с гномами, но такие случаи за всю историю Великоречья можно пересчитать на пальцах одной руки - гномы народ замкнутый, и с орками у них отношения напряженные. А вот полуорков попадаются целые племена. Такие племена, например, заселили цепочку из двадцати островов Студеного озера - большого пресноводного почти что моря на Севере. Занимаются перевозом, доставкой товара, рыбачеством, да и пиратством не гнушаются.

Пулемет "Льюис"  - ручной пулемет производства Астраханского арсенала, копия известного пулемета системы американца Айзека Льюиса , пошедшего в массовое производство с началом Первой Мировой войны. Ручной пулемет с воздушным охлаждением и питанием из дисков на 47 и 97 (для стрельбы со станка или упора) патронов. В Великоречьи выпускается под калибр.308 . Читателям известен по к/ф "Белое солнце пустыни"  - тот самый пулемет, из которого стрелял с цистерны товарищ Сухов.

Пулемет "Льюис" 

Пулемет МГ  - точная копия немецкого пулемета MG-42 образца 1942 года под патрон 7.92х57 Mauser . Оружие, знаменитое своей надежностью, огневой мощью и скорострельностью (1200-1500 выстр./мин.). Иногда поставляется с дополнительным комплектом из утяжеленного затвора и тугой возвратной пружины, снижающих темп стрельбы до 800 выстрелов в минуту. При высоком темпе стрельбы замена ствола требуется после каждых 250 выстрелов (стандартной ленты), но сам процесс замены занимает 8-10 секунд. Питается от ленты, набираемой из звеньев по 50 патронов. Лента заправляется с любой стороны, что делает этот пулемет удобным для установки на технике. Есть барабанные контейнеры под ленту на 50 патронов, которые можно использовать как магазины при стрельбе с рук. При стрельбе со станка используются короба под 250 и 400 патронов.
Причина того, что его начали выпускать в Нижнем Новгороде - Соглашение о Правах от 74 года , согласно которому права на выпуск той или иной продукции на заводах Новых Княжеств осуществлялось по принципу "Кто первый встал - того и тапки". В Царицыне успели раньше начать выпуск пулеметов Калашникова. Еще пулеметы выпускал Тверской арсенал (пулеметы ДП и "Максим") и Астраханский арсенал ("Льюис" и "Шварцлозе"), но все эти модели поставлялись исключительно аборигенам. Астраханская и тверская армии закупали ПК у Царицына.

Пулемет ДПМ - тот самый Дегтярь, что вознамерился прикупить в Гуляй Поле главный герой с Орри 

Речной монитор  - класс артиллерийских кораблей, являющихся основной ударной силой в военных операциях на реке. Вооружен 152 мм гаубицей-пушкой в барбетной установке, двумя 105 мм пушками в башнях, двумя спарками пулеметов ПККБ-С калибра 12.7 мм. Экипаж 61 человек, длина 64 метра, ширина 14 метров в миделе, осадка 1.5 метра…

Ротный миномет переносной МПР, калибром 50 мм  - конструкция, почти без исключений содранная с ротного миномета обр. 1941 года . дальность стрельбы осколочными минами от 50 до 800 метров, вес мины 1120 грамм, по воздействию слегка превышает гранату Ф-1. Весит миномет 10 кг, может переноситься во вьюке, что делает его популярным оружием. Поступает на вооружение не только сипаев, но и регулярных частей. Фактически заменяет собой АГС, хоть и с меньшим успехом. Проблема с автоматическими и подствольными гранатометами в том, что легкие осколки их гранат не пробивают еще распространенные в Великоречьи доспехи. Воин в длинной кольчуге и с капюшоном хауберком для подобного оружия неуязвим. Мина же из ротного миномета дает крупные чугунные осколки, пробивающие кольчуги в большинстве случаев.

50 мм ротный миномет обр. 1941 года - тот самый, что в книге 

СВДП - самозарядная винтовка Драгунова пехотная . - несколько укороченная и упрощенная версия снайперской винтовки СВД. Вместо скелетного приклада со щекой стоит обычный деревянный с интегрированной пистолетной рукояткой, ствол укорочен до 53 см. Нет планки под оптику, прицельные приспособления диоптрические, с барабанным диоптром для разных дальностей стрельбы. Эта винтовка состоит на вооружении НРА (Нижегородской республиканской армии) и армии Астраханского княжества. Существуют снайперские и коммерческие версии этой винтовки, отличающиеся более дорогим исполнением. Например СВДС - самозарядная винтовка Драгунова складная , со скелетным складывающимся прикладом.

"Секира" , а точнее - "Секира Дьюрина"  - крупнокалиберная (12,7 мм) однозарядная винтовка максимально надежной и простой конструкции, компоновки "булл пап", выпускаемая гномами в Серых Горах. Штучная работа с тщательнейшей подгонкой всех частей, с амортизирующим прикладом с гидравлическим демпфером. Конструкция затвора позаимствована у винтовки "Маузер"  с соответствующим усилением.

Символы Кали  в Великоречьи не совпадают с земными. Эта сноска специально для любителей спорить. Сначала туда скатайтесь и убедитесь, что символы могут быть в разных мирах разными.

"Сипаи"  - слово, пришедшее из старого мира и обозначавшее британские колониальные войска в Индии. В Великоречьи оно прижилось и стало собирательным для всех пехотных частей, набранных из аборигенов. Не изменившись, слово было перенято туземными языками и диалектами. Кроме слова "сипаи" , также прижился термин "зуавы" , обозначающие колониальную кавалерию, и "гурки" . О последних разговор особый. Опыт создания подобных частей также был перенят тверским князем из опыта Британской империи. Было обнаружено полукочевое племя лесных охотников, прекрасных воинов и следопытов, теснимое со всех сторон выдавленными из своих земель эльфами. По некоторым данным, это были не чистокровные люди, а потомки от союзов людей с лесными дриадами, отсюда такое "чувство леса". Глядя на их чуть зеленоватый оттенок кожи и тонкие черты лица, в это можно поверить.
Тверской князь пообещал переселить племя на свои коронные земли, гарантировать каждому отслужившему достойный пенсион и надел земли, а также еще целый список льгот. Обещания соблюдались неукоснительно, даже в госбюджете каждый год одной из первых строк шла статья "на развитие обустройство народа Алху". Племя стало верным союзником княжества. В результате, служба в егерских частях тверской армии превратилась в почетную обязанность всего этого народа. Воины Алху, прекрасно теперь вооруженные, обученные лесной войне чуть не с рождения, проводили успешные операции против эльфов, и к тому же отличались редкой беспощадностью к своему исконному врагу. Вражда между ними была вековая. Своих детей они обучали исключительно военному делу, почти с самого рождения. "Гурками"  народ Алху поначалу назвали в шутку, вспомнив об отважных непальцах на службе британской короны, но затем Алху приняли это слово как самоназвание. Поэтому "гурки " стало обозначением народа, а также егерских частей тверского княжества, а не общераспространенным термином, как скажем те же "сипаи"  или "зуавы". 

Сколопендра  - очень крупное насекомое, многоножка, длиной до полутора метров и до десяти сантиметров в ширину. Внешне практически ничем не отличается от своих собратьев в нашем мире за исключением размера. В Великоречьи представляет собой одну из самых опасных тварей, очень ядовита. Яд почти мгновенного действия. Смерть наступает минут за десять, но паралич - за несколько секунд. Бурая сколопендра живет в лесах средней полосы, в основном скрываясь в павшей листве и валежнике. Южнее и в горах обитают стальная и угольные сколопендры, которые чуть короче и толще, чем бурая. Угольная закапывается в грунт, стальная прячется между камнями. Они по степени ядовитости превосходят даже свою лесную разновидность. Даже держа шприц с антидотом в руке, можно не успеть сделать укол, настолько быстро наступает паралич.

СКС  - практически точная копия Самозарядного карабина Симонова обр. 1943 года, но сконструированная и переделанная под патрон 7.62х51, он же.308 калибр. Мощности старого боеприпаса не хватает в условиях Великоречья для всех задач, особенно для обороны от крупных хищников и всевозможной нечисти. Если сменить возвратную пружину затвора, то возможно использование усиленных патронов 7.62х51 +Р+. Внешнее исполнение карабина тоже изменилось - на нем появился пламегаситель, магазин стал приставным, емкостью 20 патронов, и внешне винтовка стала похожа на американскую М-14. На первый взгляд заметно лишь одно отличие - у американской винтовки газоотводная трубка находится снизу ствола, а у СКС - над стволом.

Состав бездымного пороха  - один из главных секретов пришлых. На самом деле ничего общего с серой и известью он не имеет, а получается путем обработки древесной клетчатки азотной кислотой. Но люди сразу поняли, что секрет пороха, его составляющих (азотной кислоты), а также ряда других ВВ следует держать в секрете. Совет правителей нескольких городов (Твери, Ярославля, Нижнего и Царицына) призвали из Вирацкого баронства колдуна Арсина Бэраха  - самого могущественного на то время в Великоречьи, мастерство которого и по сей день считается непревзойденным. Его попросили разработать магическую защиту ряда веществ, их состава и технологии производства. Взамен ему обещали (и дали позже) огромное поместье, неограниченные средства на эксперименты, кафедру в магической Академии, постоянную охрану целым взводом из числа особых отрядов тверской контрразведки, и еще много иных благ.
Арсин подошел к вопросу серьезно. После ряда экспериментов он заключил, что просто скрыть что-то навсегда невозможно. Рано или поздно кто-то расплетет заклятье, и расшифрует несложный, в общем то, состав веществ. Надо сделать так, чтобы сам поиск начинался в неверном направлении. И он придумал сложнейшую систему заклятий, заставляющую истинные ингредиенты казаться совсем не тем, что они есть на самом деле. Так, после выстрела в воздухе стал оставаться запах серы. Тротил стал выглядеть каким-то соединением серы и солей свинца. И так далее. Таким образом, каждая из попыток расшифровать состав взрывчатого вещества вызывала его детонацию, или горение. И уже почти два века система Арсина Бэраха осталась нераскрытой. Пороховые же и тротиловые заводы находятся в ведении контрразведок людских княжеств (пришлых). Все работники этих заводов дают клятву с обетом молчания о составе и технологии. Нарушении обета приводит к мгновенной остановке сердца. Правда, и платят им там соответственно, и охраняют неусыпно.
Позже Бэраху удалось создать магические аппараты, накладывающие чары на порох по единой матрице. Это исключило вероятность человеческой ошибки.

Сторожевой катер  - класс кораблей речного и морского применения, вооруженных двумя артиллерийскими установками калибром 76,2 мм в башнях, двумя спарками пулеметов ПККБ-С калибра 12.7 мм. Предназначены для патрулирования фарватеров, борьбы с пиратством и охраны торговых караванов. Длина катера 32 метра, ширина 6 метров в миделе, осадка 1.5 метра, экипаж 18 человек.

"Стриж"  - небольшой, но комфортабельный вездеход производства Ярославских автомастерских. У него даже предусмотрен магический заменитель гидроусилителя руля, что делает его популярным среди состоятельных женщин. Еще он в выгодную сторону отличается от слишком "купеческой" "Чайки" элегантной отделкой салона, без излишней вычурности. Как и в "Чайке, в "Стриже" имеется амулет, сохраняющий температуру в салоне неизменной в любое время года, но он требует периодической подзарядки.

"Тать" - жаргонное наименование Тяжелого артиллерийского тягача ТАТ , построенного на базе БТР-5, но без штатного вооружения, с уменьшенной и облегченной броневой защитой.

ТТУ  (Тверской Токарева Универсальный) - переработка старой конструкции пистолета ТТ (Тульский Токарева), производящийся на государственном заводе Тверской Княжеский Арсенал. Конструкция ТТ была выбрана для производства пистолета ТТУ из-за полностью съемного ударно-спускового механизма, а также надежности и живучести. Была усилена рамка, затвор разъединен с кожухом для снижения отдачи из-за применения мощных боеприпасов, увеличена емкость магазина и улучшена эргономика. Появилась возможность изменять калибр оружия за счет покупки стволов с патронниками под иные калибры. Пистолет выпускается в двух размерах - военном, со стволом 130 мм, и полицейском, со стволом 105 мм. Возможно использование калибров 9х23 мм, он же.38 "Супер" (15 патронов в магазине) и 10х23 мм (13 патронов). Последний калибр разработки здешних оружейников.

Тромблон .  Метание "тромблонов"  производится со ствола винтовки, с пламегасителя специальной конструкции, при помощи холостого патрона, вручную помещаемого в патронник. Специальный переключатель блокирует откат газового поршня, и все пороховые газы работают на выстрел гранаты. Прицельная дальность стрельбы надкалиберными тромблонами ГВО-54  (осколочной) и ГВЗ-54  (зажигательной) производства Тверского Княжеского Арсенала (ТКА) - порядка 250 метров.

Туземные части , как конные, так и пехотные, комплектуются на наемной основе. Но военнослужащие, поступающие в них на службу, приносят присягу и исполняют все необходимые обязанности. Военнослужащие лишь получают неплохую зарплату, есть система премий, и пользуются рядом привилегий по окончании службы, если они хотят осесть на землях Тверского княжества, например. Скорее даже, туземные части по системе формирования напоминают французский Иностранный легион. Система "Вольных отрядов" со своими правилами и предводителями, столь распространенная в государствах аборигенов, в армиях "пришлых княжеств" не приветствуется. Все командиры в звании от старшего унтер-офицера в туземных частях из "пришлых".

Тур-яще р - травоядное, но очень агрессивное пресмыкающееся, покрытое мощной роговой броней, и с головой, увенчанной четырьмя торчащими вперед острыми рогами. Весит до 4 тонн, сбивается в стада. На дороге такому лучше не попадаться, но при этом является объектом спортивной охоты, да и промысловой - панцирь и рога ценятся ремесленниками. Порошок из рога очень повышает мужскую потенцию.

Урм  - принятая в Великоречьи мера площади. Составляет примерно 4.2 гектара.

Устройство городской полиции  в Твери выглядело следующим образом: городская полиция возглавлялась полицмейстером . Город делился на части  (4 части), во главе каждой из них стоял частный пристав . Часть, в свою очередь, делилась на 4 квартала , насчитывающих до 105 дворов каждый, во главе полицейских сил которого стоял квартальный надзиратель . Заместителями у него были два квартальных поручика . В квартальном участке на службе состояли до 10 унтер-офицеров полиции , и до 40 городовых . Сыскная полиция  имела в городе самостоятельную структуру и насчитывала до 105 человек, из которых было не менее пятидесяти агентов  и старших агентов .
Полиция же в сельской местности и небольших городках возглавлялась становыми приставами , которым подчинялись урядники .
В селах достаточно незначительных по размерам для того, чтобы иметь полицейский участок, полицейские функции выполнял выборный староста , который имел право на ношение полицейского мундира, но с петлицами выборного лица, а не классного чиновника или имеющего воинское звание.

Хаусбот  - проект, случайно занесенный в Великоречье с пришлыми, и ставший там чрезвычайно популярным. Не быстроходное, длинное и широкое судно с несколькими каютами и роскошной обстановкой, помещением для прислуги и прочими мелкими радостями. Стало очень популярно у местных богатеев и аристократов - любителей неспешных путешествий по реке в комфорте и неге. Настоящий плавучий дом. Преимущественно строится на верфях Нижнего Новгорода компанией "Суда Пафнутьева", выведя оного Пафнутьева в Первую гильдию давным-давно.

"Чайка"  - ничего общего с автомобилем ГАЗ-13 не имеет. Крытый внедорожник, выпускающийся на нижегородском автозаводе "Баранов и Компаньоны". Отличается плавностью хода и богатством салона, куда на отделку идет парча, бархат, сафьянная кожа и редкие породы дерева. Популярен среди богатого купечества.

"Час нечисти"  - время суток, когда темнота становится настолько густой, что чувствует свободу та нечисть, которая не выдерживает дневного света. Время наступления меняется ежедневно, с солнечным циклом, и в каждом городе определяется чаще всего несложным колдовским амулетом, обычно устанавливаемым у городских ворот. Обычно реакция этого амулета и служит сигналом к закрытию.

"Чекан"  - выпускающаяся на Нижегородском арсенале реплика классического американского револьвера "Кольт Трупер мк.3" под патрон.357 "магнум" . Надежное, мощное, меткое оружие без каких-либо опций или украшений, простейший и дешевый дизайн. Однако на качестве изготовления дешевизна никак не отразилась. Эти револьверы стали очень популярны во всех без исключения армиях в качестве запасного оружия. Армии Новых княжеств (пришлых) тоже не исключение. Револьверы "сипайского образца" отличаются от других лишь материалом рукояток - из мягкой сосны, в то время как для коммерческих моделей использовалась дорогая лиственница. "Сипайские" выпускались лишь со стволами 152 миллиметра, в то время как коммерческие версии имели стволы длиной 64, 102, 125, 210 и 340 мм. (к последней модели придается съемный каркасный приклад).

Coolt Trooper mk.3 - прообраз "Чекана" из романа 

S amp;W Model 386PD - Airlite - примерно то самое, что купил Орри в Гуляй Поле, только калибр побльше -.41, а емкость барабана поменьше - 5 против 7 

Штаб-ротмист р - кавалерийское обер-офицерское звание, соответствующее пехотному или артиллерийскому штабс-капитану.

Штат дивизии  был утвержден Приказом Верховного Главнокомандующего в 1402 году. Обе дивизии состояли из:
- управления дивизии;
- отдельной маг-группы и роты магической защиты и борьбы (в оперативном подчинении командира дивизии, но по ведомственной принадлежности - Контрразведка);
- мотопехотный полк - в дивизии 2; (один кадрирован, в штате мирного времени 110 человек).
- туземный пехотный полк - в дивизии 2;
- драгунский (конно-стрелковый) полк - в дивизии 2; (один кадрирован, в штате мирного времени 122 человека)
- артиллерийский полк - в дивизии 2; (один кадрирован, в штате мирного времени 103 человека);
- отдельный тяжелый гаубичный дивизион;
- отдельная егерская разведывательная рота;
- отдельная комендантская рота;
- отдельный батальон связи;
- отдельный саперный батальон; (по штату мирного времени двухротного состава, по штатам военного - 4 роты).
- батарея управления командующего артиллерией дивизии;
- батарея артиллерийской разведки командующего артиллерией дивизии;
- отдельное авиазвено связи;
- отдельный медико-санитарный батальон;
- отдельный автотранспортный батальон;
- артиллерийская ремонтная мастерская;
- автомобильная и бронетанковая ремонтная мастерская;
- полевая кузница и ветеринарная служба;
- полевой механизированный хлебозавод;
- дивизионный объединенный склад;
- кавалерийская школа;
- автомобильная школа.

Штат стрелкового туземного полка: 
- батальон (996 человек) - в полку три
- рота связи (104 человека) - в полку одна
- взвод конной разведки (41 чел.) - в полку один
- взвод пешей разведки (62 чел.) - в полку один
- комендантский взвод (53 чел.) - в полку один
- саперная рота (82 чел.) - в полку одна
- батарея 76.2 мм полковых пушек двухвзводного состава (159 чел) - в полку две
- батарея 82 мм минометов двухвзводного состава (41 чел.) - в полку одна
кроме того, в составе батальонов имелись 50 мм ротные минометы, отдельные пулеметные взводы и многое другое - серьезная сила, в общем.

82 мм батальонный миномет, который стоит на вооружении сипайских частей, а также устанавливается на "полуторки" егерями 

Южное Армирское герцогство  традиционно считается самым "артистическим" в Великоречьи. Говорят, из-за изрядной примести эльфийской крови у местных жителей, которые в основном тонкокостны, легки, улыбчивы, любители попеть и потанцевать. Производят отличное вино и самых ветреных женщин.